La carte de pointage a été mise à jour en mai 2021.